Entrada destacada

¡BIENVENIDO!

Majo no Yuütsu (魔女の憂鬱) es un blog creado desde el 6 de abril de 2010 con la intención de aportar información, noticias, archivos y TODO ...

martes, 26 de abril de 2011

Momoiro feeling traducida al español

Sentimiento color rosa
Letras: Mashiro
Música: Rei
Arreglos: HIMEYURI

Los rayos del sol que iluminaban
A tus mejillas de color rosa pálido dormitaban
Envolviendo suavemente
En una luz sonriente

Era un fino y bello suspiro
La dulce brisa de primavera que nos estremecía
Y que quería que nos acurrucásemos así
Estando junto a ti

Recordé la época en qué aún éramos pequeños
Yo te buscaba dentro de mis sueños
Sólo a ti, todo el tiempo
(En verdad lloro)

Más allá de la puerta que permaneció cerrada
Sin duda, yace el mundo de la luz infinita
Así que no hay nada que temer
Tómame de la mano
Y saltemos así
Al cielo
Al amor
Al por siempre

Dentro de las estaciones que fluyen y fluyen
Sin importar qué clase de noche se haya acercado
Sólo a ti
Te buscaré, todo el tiempo
(En verdad lloro)

Bajo el hermoso cielo, con estas estrellas infinitas
Extraordinarias, maravillosas flores brotaron.
Así que no hay nada que temer
Tómame de la mano
Y saltemos así
Al cielo
Al amor
Al por siempre

1 comentario:

☆ Mashiro Kujou ☆ dijo...

Amo esta canción, muchísimo ;//; gracias por la traducción uwu ❤️❤️