Entrada destacada

¡BIENVENIDO!

Majo no Yuütsu (魔女の憂鬱) es un blog creado desde el 6 de abril de 2010 con la intención de aportar información, noticias, archivos y TODO ...

Mostrando entradas con la etiqueta hitotsu subete traducida. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta hitotsu subete traducida. Mostrar todas las entradas

viernes, 9 de diciembre de 2011

Hitotsu Subete english translation

One is everything
Lyrics: Mashiro
Music: Miharu

One is everything
Everything is one

The sound of the piano was lost
The colour of the petals was lost
The dream was lost sleeping
I lost you

So
Yo're irreplaceable
Only one is everything

If you can't touch my hands
If you can't see my eyes
If you can't grant me your heart
I don't need anything

The voice of the camellias was lost
The stars on night sky was lost
The wind on the windmills was lost
I lost you

So
There's anyone else like you
Only one is everything

If you can't touch my hands
If you can't see my eyes
If you can't grant me your heart
I don't need anything

If you're not here
I'm nothing

One is everything
Everything is one

jueves, 31 de marzo de 2011

Hitotsu Subete traducida al español

Uno, todo
Letras: Mashiro
Música: Miharu

Alguien es mi todo
Mi todo es alguien

Se perdió el sonido del piano
Se perdió el color de los pétalos
Se perdió el sueño durmiendo
Yo te perdí

Por lo tanto
Eres irremplazable
Sólo alguien es mi todo

Si no puedes tocar mis manos
Si no puedes mirarme
Si no puedo obtener tu corazón
No necesito nada

Se perdió la Camelia en mi voz
Se perdieron las estrellas en el cielo nocturno
Se perdió el aire del molino de viento
Yo te perdí

Por lo tanto
Nadie te puede remplazar
Sólo alguien es mi todo

Si no puedes tocar mis manos
Si no puedes mirarme
Si no puedo obtener tu corazón
No necesito nada

Si tu no estas aquí yo no soy nada

Alguien es mi todo
Mi todo es alguien