Entrada destacada

¡BIENVENIDO!

Majo no Yuütsu (魔女の憂鬱) es un blog creado desde el 6 de abril de 2010 con la intención de aportar información, noticias, archivos y TODO ...

lunes, 29 de noviembre de 2010

Ohimesama no akai bara français

Dans une terre lointaine
Il y a un conte.
Il était une fois
Pour la princesse de la rose rouge
Encore & encore
Ils ont concouru au jour le jour

Quelque chose de réel a la force
Mais il n'y a juste un héro courageux
Qui peut recevoir la rose
Et être lié avec la princesse
Avec l'accord du Roi

Toutefois, la princesse
Avec cette vision du vide
De la fenêtre du château
Regarde tristement au loin
En fait; pour le prince du pays voisin
Quand elle avait envoyé ses sentiments
Oh... Pauvre pensée
Quelle tragédie !
L'histoire continue.

Les jours passent avec ce concours
Finalement, il ne reste que 4guerriers
Le soldat de coeurs
Le jardinier de diamants
Le valet de pique
Le cavalier à la massue
Et les chants et danses des spectacles,
Ajouté les joueurs de trompettes
Encore plus que tous ceux qui espéraient la victoire,
Le Roi était excité

À cette époque la princesse
Fuit le pays
Pour son prince aimé,
Elle a écouté son coeur en partant,
Mais sur la route,
Il y a une sorcière vivant dans la forêt
Si elle ne s'échappe pas, elle ne fera pas
La fin de l'histoire !

-La forêt des sorcières-
Un rire espiègle d'un chat
Chantant des fleurs empoisonnées
Elle a traversé les épines à l'indication de la sorcière
Pour ne pas être capturée par des chaînes rouillées
Et briser le ciel maudit

Bientôt, la princesse
En toute sécurité atteint
Le prince qu'elle visé
Rose rouge à la main,
Elle lui présenta.

Dans le ciel éternel
Beaucoup de feux d'artifices s'envolèrent
Avec le baiser promis de la part du prince
Ils étaient fiancés.

FIN

No hay comentarios: